На примере крупной голландской международной корпорации магазинов розничной торговли автор показывает расползание американского корпоративного скандала, краха американского опыта ведения финансовой отчетности, по Европе. Суть проблемы заключается в том, что корпорация призналась в приписках по доходам своих дочерних предприятий в США и Аргентине, в результате чего один из крупнейших акционеров потерял 60% своего капитала. Другими примерами стали молодые европейские компании, перенявшие у американцев опыт финансового менеджмента, в части, по фондовым опционам, и теперь вынужденные оправдываться за финансовые махинации.